DSC_2390.JPG

2016年非常幸運可以到大阪打工度假,讓原本就哈日的迷路,對日本的文化有深一層的了解,另外也在室友的介紹之下,開始了御朱印的迷路之旅。在這邊迷路整理了一些有關御朱印的小知識,想跟大家介紹與分享。如果想知道迷路的御朱印之旅的話,可以看這裡喔!

 

Q:什麼是「御朱印」呢?

A:以往信徒前往寺院或神社納經後,由神職人員給予的信物,信物上通常會寫上日期,寫有寺院/神社的名字、印章等,做為一種「證明」,流傳到現在已經簡化成信徒參拜完之後,只需要繳納些許費用即可取得御朱印。

 

Q:什麼是「御朱印帳」?

A:專門抄寫御朱印的本子,即稱為「御朱印帳」,有一定的規格與款式,不能以一般筆記本代替,部分寺院/神社有販賣專屬的御朱印帳,依情況不同也可以稱為「納經帳」、「御寶印帳」、「御首題帳」等,同時雖然沒有特別規定,但部分寺院/神社不接受混寫御朱印帳(迷路註:目前為止迷路還沒有發生過拒絕混寫的狀況,但如果小心起見,準備兩本御朱印帳是最保險的辦法)

 

Q:在哪裡可以取得御朱印?

A:寺院/神社中的寺務所、社務所、朱印所、納經所等等都可以取得,一間寺院/神社的御朱印不一定只有一種,而且部分寺院/神社,可能會因為宗派等因素未提供御朱印,建議先事先做好功課,如果不清楚的話向寺院/神社的人員可以詢問。

 

取得御朱印的禮節:

1‧御朱印並不是一般觀光戳章,請以莊重的心態參拜完後再取得御朱印。

2‧請尊重抄寫的寺院/神社人員,御朱印的價格大約在300~500日元,所以在請對方抄寫前準備好零錢(給五千、一萬的大鈔他們會很困擾),並將御朱印帳翻至空白頁交給對方, 若想要拍照攝影之類的一定要徵得對方同意,注意禮貌。

3‧御朱印上因為有寺院/神社的印章,被視為是具有神力的,所以請勿代購、轉售。

 

近幾年收集御朱印在日本女生之間非常流行,甚至還出現了「御朱印女孩(御朱印ガール)」的新名詞,可見御朱印在年輕人中也是相當吸引人的話題,不過不管怎麼說,在收集御朱印過程中,透過參拜讓自己的心靈得以沉澱,同時也可以更了解當地的歷史文化,不也是挺好的嗎?

 

以上資料來源部分為個人經驗,部分為整理自下列網頁:

維基百科:https://zh.wikipedia.org/wiki/御朱印

樂吃購!日本:http://tokyo.letsgojp.com/archives/81007/

Japan Hoppers:https://www.japanhoppers.com/zh_tw/features/temples_shrines/320/

 

創作者介紹
創作者 迷路‧迷路 的頭像
迷路‧迷路

迷路‧迷路

迷路‧迷路 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 149 )